Philologie

Responsable de l’UE : Sara BARBOUCHI

Pré-requis :

Licence 3

Semestre 2

Spécialistes

Objectifs, contenu et bibliographie :

Cette UE s’adresse aux étudiants de L3 (deuxième semestre). Elle étudie le fonctionnement de la langue arabe et de son histoire. C’est l’occasion pour les étudiants qui auraient eu des difficultés antérieurement de reprendre les bases sous un nouvel angle, et pour ceux qui sont déjà confirmés, d’enrichir leurs connaissances et de voir comment évolue une langue.

Ce cours de philologie est en quelque sorte une suite, un prolongement, de l’U.E de linguistique dans laquelle a été abordé l’aspect technique et général de la linguistique arabe. Son but est de faire entrevoir un autre aspect de la langue arabe, axé sur le côté artistique, stylistique, morphologique.

Après une introduction concernant la langue arabe, le programme comportera les sujets suivants :

         La philologie arabe classique

         Les familles linguistiques et la langue arabe

         Les dialectes arabes anciens dits classiques

         Le phénomène des désinences arabes casuelles

         La dérivation

     Les écoles grammaticales.

Al-Suyūtī , ʻAbd al-Rahmān b. Abī Bakr Ǧalāl al-Dīn al- Suyūṭī, Al-muzhir fī ʻulūm al-luġat wa-anwāʻihā, Beyrouth  Dār al-Ǧīl, Dar al-Fikr,2000.

Al Taʿālibī, ʿAbd al-Malik b. Muhammad Abū Mansūr Kitāb al-kināyat wa-al-taʿrīd -- li-Abī Mansūr al-Taʿālibī, Köln , Al-kamel, 2006

Ibn Ğinnî, Uthman al-Mawsili Abû l-Fath, Al-Ḫaṣāʾiṣ, Al-ǧuzʾ al-awwal, ṣanʿat Abī l-Fath ʿUtmān b. Ǧinnī; tahqīq Muhammad ʿAlī al-Naǧǧār, Al-tabʿa al-rābiʿa, [Misr], al-Hayʾa al-misriyya al-ʿāmma li-l-kitāb,1999

Contrôle des connaissances :

UE en contrôle continu et en examen final

Examen mi-semestre : écrit 

Examen de fin de semestre : écrit 

Langue d’enseignement : Arabe/ Français